Ỡṃ Ŋầįḟ
06-02-2009, 01:34 PM
السلام عليكم .....أمثال اهل المدينة حلووة وعسل زيهم
faw006
** القدره مقدره وست البيت مصدره
ويطلق على من لديها ضيوف وهم يخدمونها بدل ماهي تخدمهم .......عجبي
** الله لا يرد الغلا ولا كيالو
يقال للشئ الذاهب لايتمنى رجوعه ولا من له علاقة به
** فجعة الديب ولا قتلو
المقصود:هو ان العقاب الخفيف اكثر تأثيراً في بعض الأحيان من العقاب الشديد
** جلد مو جلدك جـُر عليه الشـُوك
معناه أي شيء لا يخصك ، أفعل فيه ما تريد بدون ما تتحسر
** إيش تأخد القرعة من كد الأمشاط
يقال عندما لا يرجى من شئ فائدة
** آخذ إبن عمى وأتغطى بكمي * أو * نار القريب ولا جنة الغريب
يضرب في تفضيل زواج المرأة بقريبها ولو كان فقيرا
**آخر المعروف سبعة كفوف
بضرب للمجازاة على الخير بالشر....
** وهذا وجه الضيف
كناية عمن يرتحل عن القوم ولا ينوى العودة إليهم.
** أهى ليلة وفراقها صبح
المراد هى ليلة واحدة وستفارقنا في الصباح فليكن فيها ما يكون فالمدة وجيزة ولها آخر.
** الأ برة الى فيها خيطين ماتخيط
والمراد أن الأمر المعلق على اثنين لايتم لأنهما قد يختلفان...................
** ابليس ما يكسر قواريره
يضرب للخبيث المتعود على اذية الغير فيصاب بمصيبة يظن أنها القاضية عليه فيفلت منها
** غـــالــي والطــلـب رخــيـص
يقال كنوع من المجاملة من انسان لاخر يكن له المودة رقم
** بيت قـد المرايا ولا كـــل ســــنة كـــراية
يضرب / امتلاك بيت ولو كان صغير افضل من دفع الايجار كل عام
والكرايه..تعني المال المدفوع مقابل الايجار.
** سلام يا جاري إنت في دارك وأنا في داري
.....يعني كل واحد في بيته مكتفين بالسلام درأ للمشاكل
** ست وجاريتين على قلي بيضتين
يقال على /كثرة اجتماع النساء على أمر من الممكن أن تنجزه واحدة
**رجع الكتان كما كان** أو ** رجعت سعيده لعادتها القديمة
اي الأمر او اي شيء يراد تغيره يتغير فتره ثم يعود لما كان
** الكلام في الفايت نقصان في العقل
يعني / الأمر انتهى فلماذا نعيد الكلام فيه
** سموك مسحر قالوا خلص رمضان
يضرب / بعد فوات الأوان
** جوزوا مشكاح لريمة ماعلى الأثنين قيمة
المراد بهذاالمثل ان الأ ثنان ليس لهما قيمة
** الجيعان يحلم بسوق العيش
يضرب في اشتغال بال كل شخص بما هو مضطر اليه
** إللى يأكل على درسو ينفع نفسو.
يعني / على المرء أن يعتمد على نفسه لا بالاتكال على الغير،
**اللي فينــــا يكفينــــا
يقال عند كثرة الأحزان وتراكم الهموم
** المنحـــــوس منحــــوس ولو علقو على بابو فانوس
يعني/ الحظ السيء قد يلازم صاحبه بشكل دائم
** ماتطيـح الســـقيفه الا على رأس الضعيفـــــه.
في حالة يخص الحظ السئ شخص ما بشكل دائم.
** إذافات الفوت ماينفع الصوت...
ويضرب عندما لايستغل الشخص الفرصة الأولى التي وصلت إلى عنده
** إللي تقرصه الحية يخاف من الحبل ..
من شدة اللسعة والخوف الشديد
** نشـــفت البركـــه وبانت ضفادعهـــــا
يقصد به اتضاح الامور وبيان المخفي منها
** البيت معمور وســــت البيت بتدور
يطلق على المرأه كثيرة الخروج والي ما تقر في بيتها
** زيادة الخير خيرين،
المراد العمل الصالح للحصول على الأجر والثواب...
** زيتنا فى دقيقنا،
اى امورنا بعضها من بعض لم نحتاج فيها إلى شئ من الخارج
sm25
faw006
** القدره مقدره وست البيت مصدره
ويطلق على من لديها ضيوف وهم يخدمونها بدل ماهي تخدمهم .......عجبي
** الله لا يرد الغلا ولا كيالو
يقال للشئ الذاهب لايتمنى رجوعه ولا من له علاقة به
** فجعة الديب ولا قتلو
المقصود:هو ان العقاب الخفيف اكثر تأثيراً في بعض الأحيان من العقاب الشديد
** جلد مو جلدك جـُر عليه الشـُوك
معناه أي شيء لا يخصك ، أفعل فيه ما تريد بدون ما تتحسر
** إيش تأخد القرعة من كد الأمشاط
يقال عندما لا يرجى من شئ فائدة
** آخذ إبن عمى وأتغطى بكمي * أو * نار القريب ولا جنة الغريب
يضرب في تفضيل زواج المرأة بقريبها ولو كان فقيرا
**آخر المعروف سبعة كفوف
بضرب للمجازاة على الخير بالشر....
** وهذا وجه الضيف
كناية عمن يرتحل عن القوم ولا ينوى العودة إليهم.
** أهى ليلة وفراقها صبح
المراد هى ليلة واحدة وستفارقنا في الصباح فليكن فيها ما يكون فالمدة وجيزة ولها آخر.
** الأ برة الى فيها خيطين ماتخيط
والمراد أن الأمر المعلق على اثنين لايتم لأنهما قد يختلفان...................
** ابليس ما يكسر قواريره
يضرب للخبيث المتعود على اذية الغير فيصاب بمصيبة يظن أنها القاضية عليه فيفلت منها
** غـــالــي والطــلـب رخــيـص
يقال كنوع من المجاملة من انسان لاخر يكن له المودة رقم
** بيت قـد المرايا ولا كـــل ســــنة كـــراية
يضرب / امتلاك بيت ولو كان صغير افضل من دفع الايجار كل عام
والكرايه..تعني المال المدفوع مقابل الايجار.
** سلام يا جاري إنت في دارك وأنا في داري
.....يعني كل واحد في بيته مكتفين بالسلام درأ للمشاكل
** ست وجاريتين على قلي بيضتين
يقال على /كثرة اجتماع النساء على أمر من الممكن أن تنجزه واحدة
**رجع الكتان كما كان** أو ** رجعت سعيده لعادتها القديمة
اي الأمر او اي شيء يراد تغيره يتغير فتره ثم يعود لما كان
** الكلام في الفايت نقصان في العقل
يعني / الأمر انتهى فلماذا نعيد الكلام فيه
** سموك مسحر قالوا خلص رمضان
يضرب / بعد فوات الأوان
** جوزوا مشكاح لريمة ماعلى الأثنين قيمة
المراد بهذاالمثل ان الأ ثنان ليس لهما قيمة
** الجيعان يحلم بسوق العيش
يضرب في اشتغال بال كل شخص بما هو مضطر اليه
** إللى يأكل على درسو ينفع نفسو.
يعني / على المرء أن يعتمد على نفسه لا بالاتكال على الغير،
**اللي فينــــا يكفينــــا
يقال عند كثرة الأحزان وتراكم الهموم
** المنحـــــوس منحــــوس ولو علقو على بابو فانوس
يعني/ الحظ السيء قد يلازم صاحبه بشكل دائم
** ماتطيـح الســـقيفه الا على رأس الضعيفـــــه.
في حالة يخص الحظ السئ شخص ما بشكل دائم.
** إذافات الفوت ماينفع الصوت...
ويضرب عندما لايستغل الشخص الفرصة الأولى التي وصلت إلى عنده
** إللي تقرصه الحية يخاف من الحبل ..
من شدة اللسعة والخوف الشديد
** نشـــفت البركـــه وبانت ضفادعهـــــا
يقصد به اتضاح الامور وبيان المخفي منها
** البيت معمور وســــت البيت بتدور
يطلق على المرأه كثيرة الخروج والي ما تقر في بيتها
** زيادة الخير خيرين،
المراد العمل الصالح للحصول على الأجر والثواب...
** زيتنا فى دقيقنا،
اى امورنا بعضها من بعض لم نحتاج فيها إلى شئ من الخارج
sm25